Mit dem Klassiker „Der Teufel in Aachen“ ist die Stadtpuppenbühne Öcher Schängche in ihre 102. Spielzeit gestartet. Die Dombausage nach Will Hermanns gibt es zu Beginn jeder Spielzeit. Sie ist der Klassiker unter den Kinderstücken.
Die Stadtpuppenbühne Öcher Schängche ist ein traditionelles Stabpuppenspiel in Aachen, das 1921 gegründet wurde. Zum Repertoire gehören neben Märchenadaptionen, Aachener Sagen und anderen Kinderstücken auch Stücke für Erwachsene, darunter Kriminalstücke und eine jährlich zu Karneval stattfindende Puppen-Karnevalssitzung. Die Vorstellungen sind so gut wie immer ausverkauft. Seit 1982 hat das Schängche seinen festen Standort im heutigen Kulturhaus Barockfabrik, das sich in Trägerschaft der Stadt Aachen befindet.
Für ihre Verdienste um die Aachener Mundart wurde die Bühne 1986 mit dem Thouet Mundartpreis der Stadt Aachen und dem Preis für Europäische Regionalkultur ausgezeichnet. Seit 1996 gibt es mit riesigem Erfiolg und Kultcharakter Karnevalssitzungen im Öcher Schängche. Der Förderkreis Öcher Schängche e.V. veranstaltet seit 2008 das weltweit erste Aachener Stabpuppen-Kabarett „Pech & Schwefel“ auf Hochdeutsch. Ideen und Texte stammen von dem bekannten Aachener Kabarettisten Wendelin Haverkamp.
In Deutschland ist das Stabpuppentheater so gut wie einzigartig. Allein in Köln gibt es mit dem 1802 begründeten Stockpuppentheater Hänneschen-Theater am Eisenmarkt im südlichen Martinsviertel der Altstadt etwas Vergleichbares. Neben guter Unterhaltung ist die Pflege der Heimatsprache Öcher Platt eine wichtige kulturelle Aufgabe des Puppentheaters. Als Sprache wird eine Mischung aus dem Aachener Dialekt und Hochdeutsch verwendet, die aber im Zusammenhang für jeden verständlich ist. Besonders bei den Erwachsenenstücken lassen die Puppenspieler ihre Figuren zu einem Großteil auf Platt sprechen – eine Herausforderung natürlich auch für die Akteure hinter dem Vorhang. Bei den Kinderstücken, die immer am Sonntagnachmittag aufgeführt werden, ist der Platt-Anteil etwas geringer.
Stadtpuppenbühne Öcher Schängche
Spielzeit 2022 – 2023
Kinderstücke jeweils um 15 Uhr
25. September und 2. Oktober: Der Teufel und das Öcher Platt
16. und 30. Oktober sowie 6. November: Der Neuntöter
27. November, 4. und 18. Dezember, 8. Januar 2023 und 26. Februar 2023: Rumpelstilzchen
5., 12. und 26. März sowie 2. April 2023: Klöppelezupp
Erwachsenenstücke jeweils um 19.30 Uhr
3. November und 1. Dezember: Vadder Schängche
20. April, 4. Mai und 1. Juni 2023: Der Bettelstudent
Informationen unter Telefon 0241/432-7417, E-Mail puppenbuehne@mail.aachen.deund www.oecherschaengche.de.
Foto © TOP AACHEN
